«Каин. Исключение из правил» – это история про полицейского, который сам стал ходячим, вернее, едучим нарушением всех инструкций. После аварии, в которой он виноват сам, капитан Фред Каин оказывается в инвалидном кресле. Но его главная травма не физическая, а скорее мировоззренческая. Он возвращается в отдел, и его циничный взгляд на мир, приправленный чёрным юмором, становится главным инструментом в расследованиях.

Каин не пытается никого жалеть, включая себя. Его коллеги – Мурад Будауд, Жюли Деларм и другие – вынуждены иметь дело с человеком, который язвит по поводу собственной беспомощности и безжалостно вскрывает чужие слабости. Он видит преступление не как нарушение параграфов, а как следствие человеческих пороков, которые ему слишком хорошо знакомы. Каждое дело для него – это ещё и повод поиздеваться над абсурдом жизни, где он, сидя в коляске, часто оказывается самым зрячим.

Сериал не про преодоление недуга, а про то, как можно использовать свою новую реальность, даже самую неудобную, как преимущество. Каин двигается по городу на колёсах, но его мысли опережают всех. Французские создатели сняли не просто детектив, а портрет человека, который, потеряв возможность ходить, приобрёл жёсткую, почти болезненную ясность зрения. Смотреть его стоит именно за этот колючий, неудобный и по-своему обаятельный характер в центре.